DATENSCHUTZERKLÄRUNG
AZULINEHOTELS informiert die NUTZER der Website mit dieser Datenschutzerklärung über die Verwendungszwecke der erhobenen personenbezogenen Daten, damit sie frei und freiwillig entscheiden können, ob sie die angeforderten Informationen bereitstellen möchten.
1. BETREIBERGESELLSCHAFT VON azuLine Hotels - (Balearen - Spanien):
TOJUACA IBIZA, S.A., mit Gesellschaftssitz in Ibiza (Spanien), Avda. Ignacio Wallis 21 4º und Steuernummer (CIF) A07711948, eingetragen im Handelsregister von Palma de Mallorca, Folio 111 des Bandes 1.220 des Archivs, Abteilung Gesellschaften, Blatt Nummer PM-19.104, betreibt die folgenden Einrichtungen der Kette azuLine Hotels: azuLine Hotel Pacific (H-PM-1792), azuLine Hotel Llevant (H-PM-1969), azuLine Hotel Bergantín (H-PM-1907), azuLine Hotel Mar Amantis I & II (H-PM-1183 und H-PM-2588), azuLine Hotel S´Anfora & Fleming (H-PM-1908 und H-PM-801), azuLine Apartamentos Can Sanso (A-PM-1713), azuLine Hotel Bahamas (H-1764), azuLine Hotel M (2025040382), azuLine Hostal Marino (H-PM-2364), azuLine Hotel Palmanova Garden (HA-2975), azuLine Hotel Mediterraneo (H-PM-1906) und azuLine Hotel Bahamas II (H-1604).
2. ZWECK DER DATENVERARBEITUNG
Gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 zum Schutz personenbezogener Daten und den aktuell geltenden Vorschriften willigen Sie ausdrücklich ein, dass die von Ihnen bereitgestellten Daten von AZULINEHOTELS für den nachstehend beschriebenen Zweck erhoben und verarbeitet werden. Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist das oben genannte Unternehmen.
A) Wir verarbeiten die von den NUTZERN über die Buchungsmaschine der Website bereitgestellten Daten zum Zweck der Abwicklung Ihres Aufenthalts in unseren Einrichtungen, um Ihnen einen besseren Service bieten zu können. Außerdem informieren wir Sie, dass Ihre E-Mail-Adresse zum Zweck der Abwicklung der Kommunikation im Zusammenhang mit Ihrer Buchung in unserer Einrichtung verarbeitet wird. Diese umfasst eine Erinnerungs-E-Mail vor der Anreise, eine Dankes-E-Mail nach Ihrem Aufenthalt und eine E-Mail mit der Einladung zur Teilnahme an einer Zufriedenheitsumfrage.
B) azuLine Hotels informiert den Nutzer über die Zwecke, für die die auf dieser Website erhobenen personenbezogenen Daten verwendet werden, falls er den Versand des Newsletters genehmigt. Zweck dieser Verarbeitung ist der Versand elektronischer Mitteilungen, Newsletter, Werbung und Verkaufsansprache im Zusammenhang mit azuLine Hotels, Golf Ibiza by azuLine Hotels und den mit der Gruppe azuLine Hotels verbundenen Unternehmen per E-Mail, Telemarketing oder Mailing. Für die Rechtmäßigkeit dieser Verwendung benötigen wir Ihre ausdrückliche Einwilligung als betroffene Person. Wenn Sie das Kästchen ankreuzen, mit dem Sie erklären, dass Sie kommerzielle Informationen im zuvor beschriebenen Umfang erhalten möchten, willigen Sie ebenso ausdrücklich ein, dass die bereitgestellten Daten ausschließlich an die Buchungsmaschine NEOBOOKINGS, S.L. weitergegeben werden, um sie zu verarbeiten und den Versand von Werbemitteilungen zu deren Produkten und Dienstleistungen abzuwickeln, oder aufgrund gesetzlicher Verpflichtung an andere Dritte.
C) Wenn Sie sich über unsere Jobbörse um eine Stelle bewerben, dient die Verarbeitung dazu, an den von uns durchgeführten Personalauswahlverfahren teilzunehmen. Mit dieser Bewerbung bittet azuLine Hotels Sie um Ihre Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer Daten, um Ihr Profil zu analysieren und bestimmte persönliche Aspekte einer natürlichen Person zu bewerten, insbesondere um Aspekte bezüglich der beruflichen Leistung, Zuverlässigkeit, des Verhaltens, des Aufenthaltsorts oder der Ortswechsel dieser natürlichen Person zu analysieren oder vorherzusagen.
3. RECHTSGRUNDLAGE DER VERARBEITUNG.
Gemäß Artikel 6 der Verordnung (EU) 2016/679 zum Datenschutz ist die Verarbeitung der über diese Website erhobenen Daten aus folgenden Gründen rechtmäßig:
- Die betroffene Person hat ihre Einwilligung zur Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten für einen oder mehrere bestimmte Zwecke gegeben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
- Wenn die Website für eine Buchung genutzt wird, ist die Verarbeitung für die Erfüllung eines Vertrags erforderlich, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
4. SPEICHERDAUER
Ihre Daten werden so lange gespeichert, wie es zur Erfüllung der genannten Zwecke erforderlich ist (oder bis Sie dies für angemessen halten und uns dies mitteilen). Bei den Bewerbungsformularen werden die Daten 1 Jahr lang gespeichert.
5. RICHTIGKEIT
Der Nutzer ist für die Richtigkeit und Wahrheitsgemäßheit der über diese Website bereitgestellten Daten verantwortlich und verpflichtet sich außerdem, die Daten aktuell zu halten. Sollte sich eines der bereitgestellten Daten ändern, muss der NUTZER dies daher AZULINEHOTELS mitteilen, damit die Datenbank stets der Realität entspricht.
6. RECHTE DER NUTZER
Wir informieren Sie, dass Sie jederzeit die gesetzlich anerkannten Rechte ausüben können, insbesondere die in den aktuell geltenden Vorschriften festgelegten Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Einschränkung der Verarbeitung, Löschung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit. Wenden Sie sich dazu an die folgende Adresse: Avda. Ignacio Wallis 21, 4º Ibiza 07800, oder per E-Mail an juridico@azulinehotels.com und weisen Sie sich dabei angemessen aus (BETREFF: DATENSCHUTZ). Sie können sich jederzeit aus unserem Verteiler abmelden, indem Sie eine E-Mail an marketing@azulinehotels.com senden oder die Abmelde-Schaltfläche in allen unseren NEWSLETTERN verwenden. Sie können sich an die zuständige Aufsichtsbehörde wenden, um die Beschwerde einzureichen, die Sie für angemessen halten.
7. VERTRAULICHKEIT
azuLine Hotels informiert, dass die Daten rechtmäßig, nach Treu und Glauben, transparent, angemessen, erheblich, auf das notwendige Maß beschränkt, richtig und auf dem neuesten Stand verarbeitet werden. Aus diesem Grund verpflichtet sich azuLine Hotels, alle angemessenen Maßnahmen zu ergreifen, damit unrichtige Daten unverzüglich gelöscht oder berichtigt werden. azuLine Hotels informiert Sie, dass Ihre Daten bei Bedarf an alle Stellen weitergegeben werden, mit denen eine Kommunikation zur Erfüllung des genannten Zwecks erforderlich ist.
8. ANWENDBARE GERICHTSBARKEIT
Die Website von azulinehotels unterliegt spanischem Recht. Zur Beilegung von Streitigkeiten mit Nutzern bezüglich der Nutzungsbedingungen sowie aller sonstigen Ansprüche im Zusammenhang mit den Inhalten und Diensten der Website sind daher die Richter und Gerichte von Ibiza zuständig. Die Auslegung erfolgt nach spanischem Recht, wobei die Parteien ausdrücklich auf ihren eigenen Gerichtsstand oder jeden anderen, der ihnen zustehen könnte, verzichten.
